The sis of a male that butchered his moms and dads in a psychotic craze today banged psychological wellness solutions for stopping working the household.
James Andrews – called Duncan Andrews -, 52, stabbed his mommy as well as papa greater than 100 times at the house they shared after being advised by ‘voices from God’, Sheffield Crown Court was informed.
Yet his sis stated he was ‘pull down’ by the authorities for greater than a year as well as they thought moms and dads Bryan, 79, as well as Mary Andrews, 76, would certainly still live if the psychological wellness group had actually identified as well as treated him previously.
They stated Andrews was ‘stopped working by the system’ as well as the household were targets of ‘busted wellness as well as social solutions.’
Authorities were contacted us to the household house in Totley, Sheffield, on November 27 in 2015. Andrews was depending on the staircases ‘covered in blood’ as well as holding a blade as well as stated ‘I have actually simply eliminated my mum as well as father.’
Duncan Andrews (imagined), 52, stabbed his mommy as well as papa greater than 100 times at the house they shared after being advised by ‘voices from God’, Sheffield Crown Court was informed
Yet his sis stated he was ‘pull down’ by the authorities for greater than a year as well as they thought moms and dads Bryan, 79, as well as Mary Andrews (imagined), 76, would certainly still live if the psychological wellness group had actually identified as well as treated him earlier
Andrews stabbed his papa 9 times as well as his mommy 82 times after ‘saying’ with acoustic hallucinations.
District Attorney David Brooke, KC, stated he was ‘hostile’ as well as detained after being Tasered.
Andrews was required to health center with a blade injury to his abdominal area, endured when he attempted to eliminate himself after stabbing his moms and dads to fatality throughout the evening.
The Crown approved Andrews’s guilty appeal to homicide by reduced obligation after psychoanalysts concurred he was experiencing a severe mental illness.
Mrs Justice Stacey punished him to an uncertain health center order as well as enforced a limiting order to additionally safeguard member of the family.
Mr Brooke stated he informed paramedics he had actually been listening to voices in his go to 14 months as well as ‘God had actually informed him to do what he had actually done.’
The court listened to Andrews was an epileptic identified aged 9 that had actually never ever functioned, however offered at a ranch charity where he informed team 7 months prior to the murders he feared he could hurt others.
The court listened to that medicine for epilepsy can have made him extra prone to psychological wellness problems.
He was provided a psychological wellness evaluation at a regional health center on April 29, 2022. Mr Brooke stated Andrews confessed having ideas of ‘rape as well as murder’, specifically in the direction of participants of his very own household.
The district attorney stated he was originally examined by the Intermediary Psychiatry Group, and afterwards moved to the Dilemma Resolution as well as Residence Therapy Group as well as he was examined ‘on a nearly everyday basis’ in between Might 2-9.
He was ‘paranoid’ concerning the television connecting with him which ‘a person desired him to hurt others.’
Andrews was moved to a ‘situation group’ however was just identified with an ‘anxiousness condition,’ the court listened to.
Mr Brooke stated that on April 29 in 2015, a personnel had actually recorded that Andrews’ sis reported that she was ‘very worried’ concerning him. It was stated that regardless of talking ‘intending to hurt others’ he did not fulfill standards as well as was described a psychological health and wellbeing solution.
‘ It appears there was no call with second psychological wellness solutions,’ Mr Brooke stated.
‘ It is best to claim when he was seen by a registered nurse captive, he reported that he had actually been identified with psychotic clinical depression however stated actually he had actually remained to have recurring sound hallucinations, normally dark in nature, his evaluation with psychological wellness group had actually not worked out as well as he snapped as well as informed them the signs and symptoms had actually disappeared as he wished to have it over.’
There was no more call with psychological wellness solutions however he was recommended an anti-depressant by his general practitioner a month prior to the murders as well as was waiting for a psychological visit.
Authorities were contacted us to the household house in Totley, Sheffield, in November in 2015. Andrews was depending on the staircases ‘covered in blood’ as well as holding a blade as well as stated ‘I have actually simply eliminated my mum as well as father’
Mr Brooke stated Andrews later on confessed ‘concealing his very own signs and symptoms’ by informing the psychological wellness group that had actually examined him that his signs and symptoms had actually disappeared.
Actually his psychological wellness degraded in the added to the murders, the court was informed.
In her declaration, Andrews’ sis stated: ‘We weren’t made targets on 27th November 2022 – we have actually been targets of a damaged wellness as well as social solution for at the very least 2 years or even more.’
Sibling Lucy Andrews, a mother-of-three, stated in a declaration that her moms and dads’ awful fatalities has actually ‘made me really feel that culture is damaged.’
‘ My bro required aid as well as I really feel the system stopped working to assist him when he required it one of the most,’ she stated. ‘I as well as my sis pursued the previous one year to obtain Duncan the aid he so frantically required.
‘ I truly really feel that our moms and dads fatalities can have been prevented as well as I would certainly still have my moms and dads as well as my youngsters would certainly still have their caring grandparents.’
She included: ‘I wish my bro obtains the therapy as well as assistance that he requires so as to get far better. I really hope the moment comes when Duncan is far better as well as he can live a typical life as component of culture. Nonetheless, I will certainly constantly discover it tough to trust fund Duncan as well as enable him to have an energetic component in our lives.’
Yet she stated also when her bro was ‘inadequately’ they can ‘never ever have actually pictured he can doing anything similar to this.’
Her sis Sally Andrews, a solitary mother-of-one, stated her close weaved household was ‘blown apart by what in my viewpoint needs to have been managed over one year back when we frantically looked for aid recognizing we ran out our deepness with our bro’s degrading psychological wellness.’
She stated she was ‘offering a life sentence’ recognizing her moms and dads’ fatalities were ‘distressingly fierce as well as perhaps avoidable.’
‘ We have actually been targets of a damaged wellness as well as social solution for at the very least 2 years otherwise even more.’
She stated the ‘failings’ included her bro ‘dropping in between solutions’, continuing to be on waiting checklists, inadequate intermediary with the household as well as ‘no return of telephone calls.’
‘ Our company believe this quite added to the end result on that particular eventful day,’ she stated.
Relative had for years ‘purposely risk-assessed’ Andrews’ visibility in their houses as well as call with youngsters.
They dealt to the most effective of their capacity as they were ‘supplied no option,’ she stated.
She criticised the poor therapy of the psychological wellness group as well as the epilepsy group for placing him on brand-new medicine 4 days prior to the murders that ‘generated excitability’ when he was ‘currently recognized to have psychosis.’
Bryan as well as Mary Andrews were discovered dead on November 27 in 2015 in their house in Sheffield
Including: ‘Our household paid the supreme cost, my moms and dads compromising their lives so he can obtain the medical diagnosis of a severe mental disorder, something we had actually been attempting to obtain them to recognize for a long time.’
She stated there must be a questions as her bro was ‘so pull down’ by the authorities.
Commenting that she would certainly constantly fear he can be a hazard.
Mitigating, Bryan Cox stated Andrews ‘has no dream’ to trigger his sis any type of more anxiousness as well as values the problem they remain to share on his part – that he needs to obtain ‘suitable aid.’ Mr Cox stated that Andrews acknowledges ‘he has no dream to be launched up until he is guaranteed it is secure for him to be at huge.’
The lawyer included: ‘It appears their problem for his therapy reveals substantial elegance on their component in the conditions.’
The court commemorated Mr Andrews, a retired home builder, as well as his previous area registered nurse other half, explaining them as a ‘fantastic as well as amazing pair that led by instance as well as provided delight to everybody they understood as well as satisfied.
‘ There are numerous means they emitted love as well as assistance to every one of their youngsters …’
The court stated the Andrews’ lives were ‘stopped in terrible conditions.’
She stated: ‘You were not able to withstand or manage the acoustic hallucinations, which incorporated with the complicated misconceptions you were experiencing. You stabbed both your papa as well as mommy to fatality. You after that stabbed on your own, acting upon what you thought to be God’s command.’
The court included that Andrews was ‘sustained by committed moms and dads as well as household that attempted to obtain aid,’ however regardless of that ‘the value of your signs and symptoms were not discovered. She stated he was ‘controlled from voices in your head’ as well as included that a query is being embarked on.
It was stated Andrews ‘requires therapy not penalty’ prior to the court informed Andrews he will certainly not be launched up until any type of dangers can be handled. She likewise made him the topic of an uncertain limiting order forbiding him from calling his niece as well as nephews.



























